بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‏

اللهمّ طَهّرنی فیهِ من الدَنَسِ والأقْذارِ

و صَبّرنی فیهِ علی کائِناتِ الأقْدارِ

و وَفّقْنی فیهِ للتّقی و صُحْبةِ الأبْرارِ

 بِعَوْنِکَ یا قُرّةَ عیْنِ المَساکین

خدایا پاکیزه‌ام کن در این روز از چرک و کثافت،

 و شکیبائیم ده در آن به آنچه مقدر است شدنی‌ها،

 و توفیقم ده در آن برای تقوی و هم‌نشینی با نیکان،

به یاریت ای روشنی چشم مستمندان.